As práticas indiciárias de José Saramago
Abstract
Com uma obra romanesca tão imbricada com a história de Portugal, surge-nos como pertinente neste artigo procurar relacionar, brevemente, de que forma alguns textos de José Saramago manejam estratégias contemporâneas de abordagem histórica, como a historiografia e o indiciarismo. Para isso, utilizaremos como sustentação teórica a prática indiciária de Carlo Ginzburg, no intuito de compreendermos melhor a intervenção histórica que se tece nos romances saramaguianos. Contemplaremos, com esse método indiciário, uma diversidade de sentidos históricos que correm à margem dos registros oficiais, estratégia que ainda tem muito a contribuir para o debate e a construção de uma justa história lusitana.Downloads
References
AGUIAR, João Vicente; BASTOS, Nádia. A História e a construção histórica na obra de José Saramago, Crítica Marxista, Campinas, n. 31, p. 11-22, 2010.
AMEAL, João. História de Portugal: das origens até 1940. 6. ed. Porto: Tavares Martins, 1968.
ARNAUT, Ana Paula. Post-modernismo no romance português contemporâneo: fios de Ariadne, máscaras de Proteu. Coimbra: Almedina, 2002.
BORGES, Marco Oliveira. Em torno da preparação do cerco de Lisboa (1147) e de uma possível estratégia marítima pensada por D. Afonso Henriques, História. Revista da FLUP, Porto, IV Série, v. 3, p. 123-144, 2013.
BURKE, Peter (Org.). A escrita da história: novas perspectivas. São Paulo: Editora da Unesp, 1992.
COLLINGWOOD, R. G. A idéia de história. Trad. Alberto Freire. Lisboa: Presença, 1986.
FERREIRA, Bruno da Costa. A subversão ideológica no romance Levantado do Chão. 2016. 101 f. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) — Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2016.
GINZBURG, Carlo. Mitos, emblemas, sinais: morfologia e história. Trad. Federico Carotti. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
LE GOFF, Jacques. História e memória. 5. ed. Campinas: Editora Unicamp, 2003.
LEPECKI, Maria Lúcia. O romance português contemporâneo na busca da história e da historicidade. Paris: Fondation Calouste Gulbekian; Centre Culturel Portugais, 1984.
LOURENÇO, Eduardo. O canto e o signo: existência e literatura. Lisboa: Presença, 1994.
MENDES, Pedro Rosa. A nova geração de escritores no ano da morte de José Saramago, Público. [em linha] 5 ago. 2010. Disponível em: <http://ipsilon.publico.pt/livros/texto.aspx?id=262923>. Acesso em: 16 set. 2017.
OSBERNO. A carta ou memória do cruzado inglês R. para Osberto de Bawdsey sobre a conquista de Lisboa em 1147, Revista Portuguesa de História, Coimbra, tomo VII, p. 343-370, 1957.
POPPER, Karl. A miséria do historicismo. Trad. de Otony S. da Mota e Leonidas Hegenberg. São Paulo: Edusp, 1980.
REDÜ, Iarima Nunes. Os muitos cercos de Lisboa: a reconfiguração ficcional do intertexto historiográfico em História do cerco de Lisboa de José Saramago. 2015. 189 f. Dissertação (Mestrado em Literaturas Portuguesa e Luso-Africanas) — Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2015.
REIS, Carlos. Memorial do convento ou emergência da história, Revista Crítica de Ciências Sociais, n. 18, 19 e 20, p. 91-103, fev. 1986.
______. Romance e história depois da revolução: José Saramago e a ficção portuguesa contemporânea. In: Encontro de Professores Universitários Brasileiros de Literatura Portuguesa, 16, 1994, Porto Alegre. Atas... Porto Alegre: EDIPUCRS, 1994.
ROANI, Gerson Luiz. Espaços que a história tece na ficção de Saramago, Letras, Santa Maria, v. 27, p. 99-110, 2003.
SANCHEZ, Inaie Lizandre Costa Garcia. Hibridismo e vida social: um olhar comparativo entre Memorial do convento, de José Saramago, e Bartolomeu de Gusmão: Inventor do aerostato, a vida e a obra do primeiro inventor americano, de Afonso de E. Taunay. 2011. 237 f. Tese (Doutorado em Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa) — Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011.
SARAMAGO, José. História do cerco de Lisboa. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
______. A viagem do elefante: conto. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
______. Levantado do chão. 17. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2012.
______. Memorial do convento: romance. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.
SEIXO, Maria Alzira. A palavra do romance: ensaios de genologia e análise. Lisboa: Livros Horizonte, 1986.
SILVA, Teresa Cristina Cerdeira da. José Saramago entre a história e a ficção: uma saga de Portugueses. Lisboa: Dom Quixote, 1989.
SILVEIRA, Maristela Schleicher. Literatura e história no Memorial do convento: uma apresentação irônica das personagens. 2008. 78 f. Dissertação (Mestrado em Letras/Literatura) — Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões, Frederico Westphalen, 2008.
TESCHE, Camile. História e poder: uma leitura de Levantado do chão. 2007. 134 f. Dissertação (Mestrado em Literatura Portuguesa) — Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2007.
TREVISAN, Ana Lúcia; ATIK, Maria Luiza Guarnieri. A ficcionalização da história em A viagem do elefante, Todas as Letras, São Paulo, v. 12, n. 2, p. 11-19, 2010.
VENTURA, Susana Ramos. Duas obras portuguesas olham para a Índia: Auto da Índia, de Gil Vicente, e A viagem do elefante, de José Saramago, Ciências & Letras, Porto Alegre, n. 48, p. 195-205, jul.-dez. 2010.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish in Convergência Lusíada agree with the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC-BY-NC 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors may enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
Revista Convergência Lusíada is licensed under a Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
