Renascidas no Brasil: Ruth Escobar, Leonor Xavier e a imigração como reinvenção
DOI:
https://doi.org/10.37508/rcl.2019.n42a354Keywords:
portuguesas no Brasil, Ruth Escobar, Leonor Xavier, autobiografia, imigração.Abstract
A imigração teve papel central nas vidas de Ruth Escobar (1935-2017) e Leonor Xavier (1943-). Nascida em Campanhã (Porto), Ruth fixou-se aos 16 anos com a mãe em São Paulo e se tornou atriz, produtora teatral e líder feminista. Leonor saiu de Lisboa em 1975 com o marido e os três filhos e viveu até 1987 em São Paulo e no Rio de Janeiro, onde se revelou jornalista e escritora. Reconhecidas em suas áreas e por contribuições aos diálogos culturais entre Brasil e Portugal, elas publicaram autobiografias com olhares singulares da imigração portuguesa no Brasil e seus efeitos em suas trajetórias. Tais representações estão no foco desta análise de conteúdo das duas autobiografias.
Downloads
References
BAPTISTA, António A. Emigração e expressão literária em Leonor Xavier. In: XAVIER, Leonor. Falar de viver. São Paulo: Difel, 1986. p. IX-XI.
ESCOBAR, Ruth. Maria Ruth. Rio de Janeiro: Guanabara, 1987.
FREITAS, Sônia Maria de. Presença portuguesa em São Paulo. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo/Memorial do Imigrante, 2006.
GASMAN, Nadine. Nota de pesar da ONU Mulheres pelo falecimento Ruth Escobar. ONU Mulheres. 7 out. 2017. Disponível em: www.onumulheres.org.br/noticias/nota-de-pesar-da-onu-mulheres-pelo-falecimento-ruth-escobar/. Acesso em: 26 nov. 2019.
LOBO, Eulália M. L. Imigração portuguesa no Brasil. São Paulo: Hucitec, 2001.
MATHIAS, Marcello Duarte. Diário da Abuxarda: 2007-2014. Lisboa: D. Quixote, 2015.
MENDES, Oswaldo. Rute Escobar, uma mulher possuída pelo desafio, Folha de S. Paulo, São Paulo, p. 45, 2 ago. 1981. Disponível em: https://acervo.folha.com.br/leitor.do?numero=7756 Acesso em: 26 nov. 2019.
XAVIER, Leonor. Falar de viver. São Paulo: Difel, 1986.
______. Novos domínios de afirmação da mulher na diáspora. Mulher migrante em congresso. Espinho, 2011. Disponível em: mulhermigranteemcongresso.blogspot.com/2011/11/leonor-xavier-painel-cidadania-e.html. Acesso em: 26 nov. 2019.
______. Portugueses do Brasil e brasileiros de Portugal. Alfragide: Oficina do Livro, 2016.
______. Casas contadas [2009]. Alfragide: Bis, 2018.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish in Convergência Lusíada agree with the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC-BY-NC 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors may enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
Revista Convergência Lusíada is licensed under a Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
