La cancelación de la novela: una reflexión crítica sobre la lectura y la censura

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.37508/rcl.2025.n54a1371

Palabras clave:

Cancelación, Romance, Iglesia católica, Censura, Historia literaria

Resumen

La novela, como género moderno, ha sido objeto de vigilancia y censura desde su surgimiento, y los intentos de prohibir su lectura en el Brasil actual se remontan a motivaciones y contextos históricos e ideológicos del siglo XIX, época de su auge. En este contexto, este artículo aborda brevemente la historia de la novela en Brasil y su relación con las prácticas de control literario del siglo XIX, para luego trazar un paralelo con el escenario nacional actual, en el que la prohibición de libros en las escuelas brasileñas se ha convertido en un nuevo mecanismo de censura, eliminando obras consideradas subversivas o cuestionando ciertos valores éticos y morales ensalzados por figuras que condenan el género. Al analizar esta relación histórica y actual entre literatura y censura, el artículo sugiere que, a pesar de los cambios en los contextos políticos y sociales del país, el intento de controlar la lectura y las narrativas sigue siendo un reflejo de las tensiones ideológicas en la sociedad; por lo tanto, la literatura, y en particular la novela, sigue siendo un instrumento que desafía las normas sociales y las imposiciones poderosas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Germana Maria Araújo Sales, Universidade Federal do Pará (UFPA)/CNPq

Professora titular do Instituto de Letras e Comunicação (ILC), da Universidade do Federal do Pará (UFPA), com atividade docente na Graduação e Pós-Graduação e Pesquisadora 1D do CNPq. Graduada em Letras pela Universidade Estadual do Ceará (UECE, 1989), Especialização em Investigação Literária na Universidade Federal do Ce- ará (UFC, 1994), Mestrado em Letras: Teoria Literária pela UFPA (1997) e Doutorado em Teoria e História Literária na Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP, 2003). Atua na área de Letras e possui experiência em Literatura, com ênfase na História da Literatura, História do Livro e da Leitura, ensino de Literatura e Literatura Portuguesa, com destaque nos seguintes temas: comércio de livros; estudos do romance; crítica ao romance, literatura e direitos humanos e literatura e sociedade. Publicou capítulos de livros, artigos e organizou coletâneas de livros.

Jeniffer Yara Jesus da Silva, Universidade Estadual do Amapá (UEAP)

Licenciada em Letras – Língua Portuguesa pela Universidade Federal do Pará (2017), Mestre em Letras – Estudos Literários, pelo Programa de Pós-graduação em Letras da UFPA (2020). Desenvolve pesquisas na área da História do Livro e da Leitura sobre a presença da crítica ao romance em jornais religiosos/doutrinários, iniciada durante a graduação. Foi professora substituta em Literatura na Universidade Federal do Pará (2022 – 2023), é doutoranda pelo Programa de Pós-Graduação em Letras UFPA e professora Associada I na Universidade do Estado do Amapá.

Citas

ABREU, Márcia. Os caminhos dos livros. São Paulo: Mercado de Letras, Associação de Leitura do Brasil (ALB); São Paulo: FAPESP, 2003.

A BOA Nova: Tudo o que for honesto, justo, santo e amável, Pará, ano IX,

n. 11, p. 2-3, 5 fev. 1879.

CAMINHA, Adolfo. A Normalista. Rio de Janeiro: Magalhães & C. Editores, 1893.

CANCELAR. In: Dicionário Criativo. c2020. Disponível em: https://dicionariocriativo.com.br/significado/cancelar. Acesso em: 27 abril 2020.

CANDIDO, Antonio. Timidez do romance (Estudo sobre a justificativa da ficção no começo do século XVII). ALFA: Revista de Linguística, São Paulo, v. 18/19, p. 61-80, 1972-1973. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3508. Acesso em: 22 jan. 2025.

CANDIDO, Antonio. O direito à literatura. In: CANDIDO, Antonio. Vários escritos. 6. ed. São Paulo: Duas Cidades; Ed. 34, 2004. p. 169-191.

CHARTIER, Roger. A ordem dos livros: leitores, autores e bibliotecas na Europa entre os séculos XIV e XVIII. Brasília: Editora da UnB, 1990.

DA SILVA, Anaxsuell Fernando. As cores do crepúsculo: fabulação, teologia e literatura em Rubem Alves. Estudos de religião, [S. l.], v. 31, n. 2, p. 261-284, maio-ago. 2017. DOI: https://doi.org/10.15603/2176-1078/er.v31n2p261-284

DARNTON, Robert. A história do livro: um retrato cultural da Europa. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.

DARNTON, Robert. O beijo de Lamourette. Editora Companhia das Letras, 2010.

DE ASSIS DUARTE, Eduardo. Por um conceito de literatura afro-brasileira.

Rassegna iberistica, [S. l.], v. 36, n. 102, p. 259-280, dez. 2014.

DE PÁDUA CASTRO, Sandra. O imaginário na construção da realidade e do texto ficcional. Revista Txt: Leituras Transdisciplinares de Telas e Textos, Belo Horizonte, MG, v. 3, n. 5, p. 53-60, jun. 2007. DOI: https://doi.org/10.17851/1809-8150.3.5.53-60

EISENSTEIN, Elizabeth. A revolução da imprensa: a prensa de Gutenberg e o início da era moderna. Tradução de Cid Knipel Moreira. São Paulo: Ática, 2005.

FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso. São Paulo: Loyola, 1971.

FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir: nascimento da prisão. Petrópolis: Vozes, 1986.

GOVERNO Leite desiste de banir ‘O Avesso da Pele’ das escolas do RS. 2024. Brasil de Fato, Porto Alegre, RS, 5 mar. 2024. Disponível em: https://www.brasildefato.com.br/2024/03/04/governo-leite-desiste-de-banir-de-o-avesso-da-pele-das-escolas-do-rs#:~:text=O%20Avesso%20da%20Pele%20foi,para%20ser%20usado%20em%202024. Acesso em: 06 fev. 2025.

HERCULANO, Alexandre. Livros ímpios. A Estrella do Norte, Belém, PA,

n. 47, p. 6-7, 22 nov. 1863.

HUGUET, R. P. Leituras em Famílias: antes da oração da noite. A Boa Nova, Belém, PA, ano IX, n. 9, p. 2-3, 29 jan. 1879a.

HUGUET, R. P. Leituras em Famílias: antes da oração da noite. A Boa Nova, Belém, PA, ano IX, n. 11, p. 2-3, 5 fev. 1879b.

HUGUET, R. P. Leituras em Famílias: antes da oração da noite. A Boa Nova, Belém, PA, ano IX, n. 36, p. 2-3, 7 maio 1879c.

MARIA, Luiz. A perseguição. A Boa Nova, Belém, PA, ano 2, n. 30, 19 de junho de 1872.

MARTINS, Tamires de Assis Lima; CORDEIRO, Ana Paula. A “cultura do cancelamento”: contribuições de um olhar sociológico. Revista Extraprensa, São Paulo, v. 15, n. Especial, p. 29-47, maio 2022. DOI: https://doi.org/10.11606/extraprensa2022.194383

MILAGRES, Leonardo. Suspensão de livro ‘O Menino Marrom’ em escolas de cidade de MG divide opiniões: ‘Censura é preocupante’. G1 – Minas Gerais, Belho Horizonte, MG, 20 jun. 2024. Disponível em: https://g1.globo.com/mg/minas-gerais/noticia/2024/06/20/suspensao-de-livro-o-menino-marrom-em-escolas-de-cidade-de-mg-divide-opinioes-fui-criado- lendo-ziraldo.ghtml. Acesso em: 01 fev. 2025.

MORETTI, Franco. O romance: história e teoria. Novos estudos CEBRAP, São Paulo, n. 85, p. 201-212, nov. 2009. DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-33002009000300009

MÜLLER, Andréa Correa Paraiso. Percursos de “Madame Bovary” no Brasil. Letras, Santa Maria, v. 23, n. 47, p. 157-174, jul.-dez. 2013. DOI: https://doi.org/10.5902/2176148511760

POMPEIA, Raul. O Ateneu. São Paulo: Imaginaribooks, Folha de S. Paulo, 2023.

QUEIRÓS, Eça de. O primo Basílio. Edição especial. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2018.

REIMÃO, Sandra. “Proíbo a publicação e circulação...” - censura a livros na ditadura militar. Estudos avançados, São Paulo, v. 28, n. 80, p. 75-90, 2014. DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-40142014000100008

RIBEIRO, Wliane da Silva. Práticas de leitura no mundo ocidental. Ágora, v. 3, n. 3, p. 34-46, 2008.

SUBTIL, Mayara. Pente-fino de livros em Rondônia começou após denúncia de palavrão em obra de Rubem Fonseca, diz secretário. G1 – Rondônia, Rondônia, 7 fev. 2020. Disponível em: https://g1.globo.com/ro/rondonia/noticia/2020/02/07/pente-fino-de-livros-em-rondonia-comecou-apos-denuncia-de-palavrao-em-obra-de-rubem-fonseca-diz-secretario.ghtml. Acesso em: 30 jan. 2025.

WATT, Ian. A ascensão do romance: estudos sobre Defoe, Richardson e Fielding. Companhia das Letras, 2019.

YUE, Wu. Um canário na gaiola: a personagem Luísa no romance O primo Basílio. 2022. Dissertação (Mestrado em Estudos Portugueses e Românicos) – Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, Portugal, 2022.

ZILBERMAN, Regina. Fim do livro, fim dos leitores? Senac, 2000. ZILBERMAN, Regina. Como e por que ler a literatura infantil brasileira. Rio de Janeiro: Objetiva, 2005.

capa da Convergência Lusíada 54

Descargas

Publicado

2025-07-07

Cómo citar

Sales, G. M. A., & Silva, J. Y. J. da. (2025). La cancelación de la novela: una reflexión crítica sobre la lectura y la censura. Convergência Lusíada, 36(54), 132–160. https://doi.org/10.37508/rcl.2025.n54a1371

Número

Vol. 36 Núm. 54 (2025): Cultura y cancelación

Sección

DOSSIER

Licencia

Derechos de autor 2025 Jeniffer Yara Jesus da Silva, Germana Maria Araújo Sales

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Os autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

a. Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição NãoComercial (CC-BY-NC 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.

Licença Creative Commons
A Revista Convergência Lusíada utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.