À propos de cette revue

FOCO E ESCOPO

La revue Convergência Lusíada, ISSN 2316-6134, publiée par le Centre d’études du Real Gabinete Português de Leitura (Royal Cabinet Portugais de Lecture), a pour mission de divulguer la littérature et la culture portugaises au Brésil et d’entretenir un espace de dialogue interinstitutionnel et interdisciplinaire autour des études littéraires en langue portugaise. Forte de plus de 50 éditions, la revue mène brillamment sa mission, en publiant les travaux de chercheurs portugais et brésiliens, mais pas seulement, qui contribuent activement aux échanges d’idées entre le Portugal, le Brésil et les pays africains lusophones en particulier.

La revue reçoit des articles sur la littérature portugaise, sur les relations littéraires luso-afro-brésiliennes et des études comparatives entre la littérature portugaise et les autres, surtout en portugais, selon le thème de chacun des appels à contribution qui sont largement diffusés, et dans les délais prédéterminés. La parution est semestrielle et sur support électronique. Les articles comptent de 21 000 à 28 000 signes (soit environ 15 à 20 pages) ; pour leur part, les comptes-rendus de lecture de livres sur les littératures mentionnées plus haut, parus au cours des deux dernières années, comptent de 4 200 à 7 000 signes (soit environ 3 à 5 pages) ; enfin, il en ira de même pour les entretiens avec des écrivains, des professeurs, des critiques et autres acteurs des mêmes littératures.

Tous les textes sont soumis à la Commission exécutive qui en analyse l’originalité et la pertinence par rapport à la ligne éditoriale, puis transmis au Conseil éditorial et à des évaluateurs ad hoc, en double anonymat, qui pourront suggérer à l’auteur des modifications à la fois sur le fond et sur la forme.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

POLITIQUES DES RUBRIQUES

DOSSIER
Publie des articles inédits sur le thème proposé par l’appel à contribution de chaque numéro.

DIVERS
Publie des articles inédits sur des thèmes libres.

COMPTES RENDUS DE LECTURE,

Publie des comptes-rendus de lecture de livres importants dans le domaine de la littérature, publiés jusqu’à deux ans plus tôt.

ENTRETIENS
Publie des entretiens de personnalités importantes pour le dossier.

ENTRÉES
Publie de brèves biographies. Rubrique restreinte aux directeurs éditoriaux et auteurs invités.

 

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

ÉVALUATION PAR DES PAIRS

Les textes soumis en ligne seront envoyés, en double aveugle, à deux membres du Conseil éditorial  / Conseil consultatif et à des réviseurs ad hoc, experts dans le domaine concerné, de façon à assurer l’impartialité de l’évaluation, toujours basée sur l’intérêt académique. En cas d’évaluations divergentes, le texte est envoyé à un troisième lecteur dont l’opinion déterminera la décision finale des directeurs éditoriaux. Pour évaluer les articles et comptes rendus de lecture, les aspects suivants sont pris en compte : adéquation au thème de l’édition ; originalité de la réflexion ; importance dans le domaine d’étude ; actualisation bibliographique ; Précision et clarté de l’expression et emploi d’un langage technico-scientifique.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

PÉRIODICITÉ

Convergência Lusíada publie un volume par an et au moins deux numéros par volume, et depuis 2024, ses publications sont prévues aux mois de janvier et de juillet. Jusqu’en 2023, les numéros sortaient en juin et en novembre de chaque année.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

POLITIQUE D’ACCÈS LIBRE

La revue est en accès libre, ce qui veut dire que l’ensemble de son contenu est gratuitement mis à disposition des usager·ère·s et de leurs établissements. Ceux-ci sont autorisés à lire, à télécharger, à copier, à distribuer, à imprimer, à rechercher ou à proposer des liens vers le texte complet des articles ou è les utiliser à quelque fin juridique que ce soit, sans besoin de permission préalable du directeur éditorial ou de l’auteur, sauf pour des fins commerciales.

La revue n’exige le paiement d’aucune taxe de soumission, de traitement ou de publication des articles (APC).

Convergência Lusíada offre l’accès libre immédiat à son contenu, en application du principe selon lequel la mise à disposition gratuite de la connaissance scientifique en permet la démocratisation mondiale la plus large.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

PARRAINS

La revue est parrainée par le Real Gabinete Português de Leitura, de Rio de Janeiro, au Brésil, et bénéficie du soutien du Pôle de recherches luso-brésiliennes/CNPq et du Pôle de recherches littéraires luso-brésiliennes /CNPq, qui y ont leur siège.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

ARCHIVAGE ET PRÉSERVATION NUMÉRIQUE

La revue utilise le système LOCKSS pour organiser un système d’archivage partagé par les diverses bibliothèque membres et leur permettant de e créer des archives permanentes de la revue en vue de la préservation et de sa restauration. Pour en savoir plus...

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

RÈGLES ÉTHIQUE APPLICABLES À LA PUBLICATION

En conformité avec les bonnes pratiques visant à renforcer les règles d’éthique et de responsabilité dans la communication et la publication scientifiques, la revue Convergência Lusíada plaide en faveur de processus d’évaluation intègres, transparents et démocratiques. La responsabilité de la publication de ses numéros revient aux directeurs·trices éditoriaux et à leurs adjoint·e·s.

Principes d’éthique

Principales directives d’organismes brésiliens et internationaux sur lesquelles s’appuient les bonnes pratiques de publication mises en œuvre par la Revista Convergência Lusíada:

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

POLITIQUE DE CONFLITS D’INTÉRÊTS

Les auteurs ont la responsabilité de reconnaitre et de déclarer auprès du conseil éditorial, dans le document de soumission, l’existence de tout conflit d’intérêts et d’en indiquer la nature. Le conflit d’intérêts peut être de nature personnelle, commerciale, politique, académique ou financière. Des conflits d’intérêts peuvent exister entre auteurs, évaluateurs ou directeurs éditoriaux.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

ADOPTION DE LOGICIELS DE VÉRIFICATION DE SIMILARITÉ

La vérification de l’authenticité du texte est faite au moyen du logiciel PlagiumTM.

En cas d’identification de similarités, que ce soit avec des textes de tiers ou des auteurs eux-mêmes, ceux-ci en seront informés et recevront un rapport contenant les passages à revoir et/ou justifiés. En cas de similarité avec un mémoire ou une thèse de l’auteur lui-même, on demandera l’inclusion d’une note indiquant l’origine de l’article. La commission éditoriale statuera sur toute autre éventualité après manifestation des auteurs.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

CITATIONS EN ACCÈS LIBRE (Open Citations)

La revue Convergência Lusíada respecte les normes I4OC en matière de citations et est indexée à CrossRef Reports.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

DROITS D’AUTEUR

Les auteurs qui publient sur cette revue souscrivent aux dispositions suivantes :

  1. Les auteurs conservent les droits de propriété intellectuelle et concèdent à la revue le droit de première publication, leur texte étant simultanément mis à disposition sous Licence Creative Commons Attribution / Pas d’Utilisation Commerciale (CC-BY-NC 4.0) qui permet de partager l’œuvre en respectant l’obligation de créditer les créateurs de la paternité des œuvres originales et la publication initiale dans cette revue.

  2. Les auteurs sont autorisés à passer séparément des contrats additionnels de distribution non-exclusive de la version du texte publié dans cette revue (ex. : publier sur un portail institutionnel ou comme chapitre d’un livre), l’obligation de créditer les créateurs de la paternité des œuvres originales et la publication initiale dans cette revue.

  3. Les auteurs ont le droit et sont encouragés à publier et à diffuser leur œuvre en ligne (ex. : sur des portails institutionnels ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou après le processus éditorial, dans la mesure où cela peut provoquer des modifications productives et amplifier l’impact et la citation du texte publié.

     

Licença Creative Commons

La Revue Convergência Lusíada souscrit une Licence Creative Commons - Attribution / Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 Internacional.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Les noms et adresses indiqués dans cette revue seront exclusivement utilisés pour les services fournis par cette publication et ne sont mis à disposition à aucune autre fin ni à des tiers.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

INDEXATEURS, ASSOCIATIONS ET BASES DE DONNÉES

La Revue Convergência Lusíada est membre de l’ABEC Brasil et de CrossRef.

Des exemplaires de la revue sont disponibles dans des bibliothèques portugaises et sur Porbase – Base Nacional de Dados Bibliográficas (Portugal). Elle apparait sur les indicateurs métriques de Google Scholar.  Elle est référencée sur les bases de données suivantes :
Diadorim: Diretório de Políticas das Revistas Científicas Brasileiras
Miguilim - Diretório de Revistas Científicas Brasileiras, IBICT/Brasil
DOAJ - Directory of Open Access Journals
DRJI - Directory of Research Journals Indexing
Periódicos Capes
Latindex - Sistema Regional de Información en línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
ZDB Catálogo
Fatcat!
Road - Portal ISSN
Erih Plus - European Reference Index for the Humanities and Social Sciences
Sumários de Revistas Brasileiras

Base - Bielefeld Academic Search
MIAR - Universitat de Barcelona

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

HISTOIRE

La Revue Convergência Lusíada em ligne a pris la suite de la revue imprimée, publiée pour la première fois en 1976, axée sur la diffusion de la littérature et de la culture portugaise au Brésil et qui se donnait pour mission de mettre en place un espace de dialogue interinstitutionnel et interdisciplinaire autour de la langue portugaise. Depuis, forte de plus de 50 numéros publiés, la revue joue son rôle de façon exemplaire et publie des études de chercheurs portugais et brésiliens, mais pas seulement, qui contribuent grandement aux échanges d’idées entre le Portugal, le Brésil et les pays africains lusophones, en particulier.

Depuis 2011, année du passage au support électronique, Convergência Lusíada a élargi son périmètre pour devenir un espace de pensée sur les littératures et les cultures d’expression portugaise. Cette évolution correspond à une volonté d’accompagner la croissante et nécessaire circulation des idées entre pays lusophones, surtout après la fim des régimes dictatoriaux et l’avènement de régimes démocratiques. Centrée sur les études littéraires portugaises et leurs dialogues avec les autres littératures en portugais, la revue abrite également des études comparatives avec des littératures d’autres langues et des études interdisciplinaires portant sur les cultures lusophones.

Message de M. António Gomes da Costa, ancien président du RGPL (1992-2016) :

Le monde ne s’arrête pas et « Lusitana » continue de tourner. Telle était plus ou moins la réclame d’une ancienne société de transports que l’on entendait sur Radio Nacional. Ce souvenir nous revient au moment où la revue Convergência Lusíada, publié par le Real Gabinete Português de Leitura, passe sur support électronique pour initier un nouveau cycle de son existence. Les progrès technologiques et des outils plus appropriés pour faciliter l’arrivée des textes aux lecteurs (j’allais écrire « aux mains » des lecteurs, mais heureusement, on les a « coupées » à temps) exigent ce changement qui, nous en sommes convaincus, permettra un accès plus large et plus rapide aux contenus de la revue, même si les plus vieux d’entre nous regretteront la sensation du papier entre les doigts et le plaisir de tourner les pages.

Mous espérons que les lecteurs approuveront cette initiative et sauront profiter de l’engouement des responsables éditoriaux qui, au fil des années, ont eu pour principal objectif de diffuser, avec art et génie, les valeurs de la culture atlantique, autant dans le cadre de leurs fonctions universitaires que dans celui du Pôle de Recherche sur les Relations Luso-Brésiliennes.

À tous, à la direction du Pôle et aux collaborateurs de Convergência Lusíada, notre reconnaissance pour ce passage vers le futur qu’ils mettent aujourd’hui en œuvre.

**

Sou la direction de M. Francisco Gomes da Costa (depuis 2016), la revue publiée exclusivement en ligne poursuit sa mission tout en s’adaptant sans cesse aux évolutions techniques susceptibles d’améliorer sa présentation graphique et d’augmenter sa circulation et sa diffusion au Brésil et à l’international.

***

Qualis Publications de la Capes
pour l’ISSN 2316-6134 (Revue Convergência Lusíada, en ligne) :
     • Période 2017-2020,  B2
     • Période 2013-2016,  B2
     • Période 2010-2012, B1